Ávila, Rodrigo Viana de, Brasil