La atención primaria de salud frente al síndrome pos-COVID-19
una revisión integrativa
DOI:
https://doi.org/10.5712/rbmfc20(47)3644Palabras clave:
Atención primaria de salud, Medicina familiar y comunitaria, Síndrome post agudo de COVID-19Resumen
Introducción: La Atención Primaria de Salud ha desempeñado un papel fundamental en la atención de pacientes con Síndrome Post COVID-19. El Síndrome Post COVID-19 se caracteriza por ser una condición patológica, que comprende la aparición de signos y síntomas después de la infección por SARS-CoV-2, manifestándose en las fases aguda, intermedia y larga. Objetivo: Comprender los mecanismos desarrollados por la Atención Primaria de Salud para mejorar la gestión en la atención integral de pacientes con Síndrome Post COVID-19, en diálogo con los sistemas de salud brasileño y alemán. Métodos: Se realizó una búsqueda teórica y exploratoria en dos bases de datos (PubMed y Web of Science) sobre el manejo del Síndrome Post COVID-19, considerando los desafíos y el potencial de la atención primaria en Brasil y Alemania para manejar adecuadamente a los pacientes con esta condición. Resultados: El Síndrome Post COVID-19 afecta a múltiples órganos y sistemas, requiriendo un manejo basado en modelos multimodales y biopsicosociales, considerando enfoques terapéuticos tanto médicos como no médicos. Si bien la cobertura de la atención primaria de salud ha mejorado en Brasil y Alemania con respecto al tratamiento de este síndrome, persisten algunos desafíos. Conclusiones: Mejorar el manejo del Síndrome Post COVID-19 en Atención Primaria requiere un enfoque multifacético. Esto implica profundizar la comprensión profesional de los complejos y cambiantes mecanismos fisiopatológicos del síndrome, establecer y actualizar periódicamente guías clínicas basadas en la evidencia para el manejo de los síntomas persistentes, y desarrollar sistemas estructurados de derivación y contraderivación. Además, es fundamental capacitar a los profesionales sanitarios para garantizar el diagnóstico precoz y la derivación adecuada de pacientes con Síndrome Post COVID-19 en la Atención Primaria de Salud. Estas iniciativas deben adaptarse a las realidades sanitarias locales, priorizando la colaboración intersectorial y la integración de las dimensiones física, psicológica y social en la prestación de una atención integral.
Descargas
Métricas
Citas
Schmidt KFR, Gensichen J, Gehrke-Beck S, Kosilek RP, Kühne F, Heintze C, et al. Management of COVID-19 ICU-survivors in primary care: a narrative review. BMC Fam Pract. 2021;22(1):160. https://doi.org/10.1186/s12875-021-01464-2 DOI: https://doi.org/10.1186/s12875-021-01464-2
Kaswa R, Govender I. Novel coronavirus pandemic: a clinical overview. S Afr Fam Pract. 2020;62(1):e1-e5. https://doi. org/10.4102/safp.v62i1.5123 DOI: https://doi.org/10.4102/safp.v62i1.5123
Greenhalgh T, Knight M, Buxton M, Husain L. Management of post-acute covid-19 in primary care. BMJ. 2020;370:m3026. https://doi.org/10.1136/bmj.m3026 DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.m3026
Pettigrew LM, Kumpunen S, Mays N. Primary care networks: the impact of covid-19 and the challenges ahead. BMJ. 2020;370:m3353. https://doi.org/10.1136/bmj.m3353 DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.m3353
Venkatesan P. NICE guideline on long COVID. Lancet Respir Med. 2021;9(2):129. https://doi.org/10.1016/S2213- 2600(21)00031-X DOI: https://doi.org/10.1016/S2213-2600(21)00031-X
Ercole FF, Melo LSD, Alcoforado CLGC. Revisão integrativa versus revisão sistemática. Rev Min Enferm. 2014;18(1):9-12. https://doi.org/10.5935/1415-2762.20140001 DOI: https://doi.org/10.5935/1415-2762.20140001
Botelho LLR, Cunha CC, Macedo M. O método da revisão integrativa nos estudos organizacionais. Gest Soc. 2011;5(11):121- 36. https://doi.org/10.21171/ges.v5i11.1220 DOI: https://doi.org/10.21171/ges.v5i11.1220
Stetler CB, Brunell M, Giuliano KK, Morsi D, Prince L, Newell-Stokes V. Evidence-based practice and the role of nursing leadership. J Nurs Adm. 1998;28(7-8):45-53. https://doi.org/10.1097/00005110-199807000-00011 DOI: https://doi.org/10.1097/00005110-199807000-00011
Brasil. Ministério da Saúde. Recomendação nº 013, de 26 de maio de 2022: orientações sobre o manejo e acompanhamento de pessoas com condições pós-COVID-19. Brasília: Ministério da Saúde; 2022.
Brasil. Ministério da Saúde. Nota Técnica nº 57/2023 – DGIP/SE/MS: atualizações acerca das “condições pós-COVID” no âmbito do Ministério da Saúde. Brasília: Ministério da Saúde; 2023.
Brasil. Ministério da Saúde. Orientações sobre diagnóstico e tratamento de pacientes com as condições pós-COVID. Brasília: Ministério da Saúde; 2025.
Koczulla AR, Ankermann T, Behrends U, Berlit P, Brinkmann F, Frank U, et al. S1-Leitlinie Long/Post-COVID [Stand: 30.05.2024; gültig bis: 29.05.2025]. AWMF-Register Nr. 020-027 [Internet]. Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften; 2024 [acessado em 21 ago. 2025]. Disponível em: https://www.awmf.org/leitlinien/detail/ ll/020-027.html
Blümel M, Spranger A, Achstetter K, Maresso A, Busse R. Germany: Health system review. Health Syst Transit. 2020;22(6):1-272.
Soriano JB, Murthy S, Marshall JC, Relan P, Diaz JV; WHO Clinical Case Definition Working Group on Post-COVID-19 Condition. A clinical case definition of post-COVID-19 condition by a Delphi consensus. Lancet Infect Dis. 2022;22:e102-7. https://doi.org/10.1016/s1473-3099(21)00703-9 DOI: https://doi.org/10.1016/S1473-3099(21)00703-9
Förster C, Colombo MG, Wetzel AJ, Martus P, Joos S. Persisting symptoms after COVID-19—prevalence and risk factors in a population-based cohort. Dtsch Arztebl Int. 2022;119(10):167-74. https://doi.org/10.3238/arztebl.m2022.0147 DOI: https://doi.org/10.3238/arztebl.m2022.0147
Esposito S, Principi N, Azzari C, Cardinale F, Di Mauro G, Galli L, et al. Italian intersociety consensus on management of long covid in children. Ital J Pediatr. 2022;48(1):42. https://doi.org/10.1186/s13052-022-01233-6 DOI: https://doi.org/10.1186/s13052-022-01233-6
van Kessel SA, Olde Hartman TC, Lucassen PL, van Jaarsveld CH. Post-acute and long-COVID-19 symptoms in patients with mild diseases: a systematic review. Fam Pract. 2022;39(1):159-67. https://doi.org/10.1093/fampra/cmab076 DOI: https://doi.org/10.1093/fampra/cmab076
Wolf S, Zechmeister-Koss I, Erdös J. Possible long COVID healthcare pathways: a scoping review. BMC Health Serv Res. 2022;22(1):1076. https://doi.org/10.1186/s12913-022-08384-6 DOI: https://doi.org/10.1186/s12913-022-08384-6
Duerlund LS, Shakar S, Nielsen H, Bodilsen J. Positive predictive value of the ICD-10 diagnosis code for long-COVID. Clin Epidemiol. 2022;14:141-8. https://doi.org/10.2147/CLEP.S344515 DOI: https://doi.org/10.2147/CLEP.S344515
Edgeworth JD, Batra R, Nebbia G, Bisnauthsing K, MacMahon E, Sudhanva M, et al. Translational research in the time of COVID-19—dissolving boundaries. PLoS Pathog. 2020;16(9):e1008898. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1008898 DOI: https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1008898
Barshikar S, Laguerre M, Gordon P, Lopez M. Integrated care models for long coronavirus disease. Phys Med Rehabil Clin N Am. 2023;34(3):689-700. https://doi.org/10.1016/j.pmr.2023.03.007 DOI: https://doi.org/10.1016/j.pmr.2023.03.007
Brennan A, Broughan JM, McCombe G, Brennan J, Collins C, Fawsitt R, et al. Enhancing the management of long COVID in general practice: a scoping review. BJGP Open. 2022;6(12):bjgpo.2021.0178. https://doi.org/10.3399/bjgpo.2021.0178 DOI: https://doi.org/10.3399/BJGPO.2021.0178
Chou R. Long COVID definitions and models of care: a scoping review. Ann Intern Med. 2024;177(7):929-40. https://doi. DOI: https://doi.org/10.7326/M24-0677
org/10.7326/m24-0677
Curvelo RD, Ribeiro AC, da Silva André Uehara SC. Health care for patients with long COVID: a scoping review. Rev Esc Enferm USP. 2024;58:e20240056. https://doi.org/10.1590/1980-220X-REEUSP-2024-0056en DOI: https://doi.org/10.1590/1980-220x-reeusp-2024-0056en
Dillen H, Bekkering G, Gijsbers S, Vande Weygaerde Y, Van Herck M, Haesevoets S, et al. Clinical effectiveness of rehabilitation in ambulatory care for patients with persisting symptoms after COVID-19: a systematic review. BMC Infect Dis. 2023;23(1):419. https://doi.org/10.1186/s12879-023-08374-x DOI: https://doi.org/10.1186/s12879-023-08374-x
Herman E, Shih E, Cheng A. Long COVID: rapid evidence review. Am Fam Physician. 2022;106(5):523-32.
Katz GM, Bach K, Bobos P, Cheung A, Décary S, Goulding S, et al. Understanding How Post–COVID-19 Condition Affects Adults
and Health Care Systems. JAMA Health Forum. 2023;4;(7):e231933. https://doi.org/10.1001/jamahealthforum.2023.1933 DOI: https://doi.org/10.1001/jamahealthforum.2023.1933
Li J, Zhou Y, Ma J, Zhang Q, Shao J, Liang S, et al. The long-term health outcomes, pathophysiological mechanisms and multidisciplinary management of long COVID. Signal Transduct Target Ther. 2023;8(1):416. https://doi.org/10.1038/s41392- 023-01640-z DOI: https://doi.org/10.1038/s41392-023-01640-z
Mansell V, Hall Dykgraaf S, Kidd M, Goodyear-Smith F. Long COVID and older people. Lancet Healthy Longev. 2022;3(12):e849-e854. https://doi.org/10.1016/S2666-7568(22)00245-8 DOI: https://doi.org/10.1016/S2666-7568(22)00245-8
Zifko U, Guendling K, Seet R, Kasper S. Management of cognitive impairment associated with post-COVID-19 syndrome: recommendations for primary care. Front Pharmacol. 2024;15:1338235. https://doi.org/10.3389/fphar.2024.1338235 DOI: https://doi.org/10.3389/fphar.2024.1338235
Garcia FL, Socal M. Impacts of the 2017 Brazilian National Primary Care Policy on public primary health care in Rio de Janeiro, Brazil. Cad Saúde Pública. 2022;38(5):e00219421. https://doi.org/10.1590/0102-311XEN219421 DOI: https://doi.org/10.1590/0102-311xen219421
Wangler J, Jansky M. How can primary care benefit from digital health applications? – a quantitative, explorative survey on attitudes and experiences of general practitioners in Germany. BMC Digit Health. 2024;2:14. https://doi.org/10.1186/s44247- 024-00068-x DOI: https://doi.org/10.1186/s44247-024-00068-x
Górska A, Canziani LM, Rinaldi E, Pana ZD, Beale S, Bai F, et al. Learning from post-COVID-19 condition for epidemic preparedness: a variable catalogue for future post-acute infection syndromes. Clin Microbiol Infect. 2025;31(3):380-8. https:// doi.org/10.1016/j.cmi.2024.12.001 DOI: https://doi.org/10.1016/j.cmi.2024.12.001
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Simone Alves-Hopf, Maria Edna Moura Vieira, Maria da Graça Hoefel

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Al enviar un manuscrito al RBMFC, los autores conservan la propiedad de los derechos de autor del artículo y autorizan a RBMFC a publicar ese manuscrito bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0 e identificarse como el vehículo de su publicación original.









