Síntomas depresivos y de déficit cognitivo en la población de 60 años y más en una ciudad de tamaño medio en el estado de São Paulo, en Brasil
DOI:
https://doi.org/10.5712/rbmfc6(19)90Palabras clave:
Salud del Anciano, Depresión, Trastornos Mentales, Manifestaciones Neurocomportamentales, Evaluación GeriátricaResumen
Introducción: la población mundial está envejeciendo y Brasil sigue esta tendencia, que requiere una reorganización de la sociedad para el cuidado de los ancianos. Acepta-se que este número creciente de casos de la depresión y la demencia están asociados con otras enfermedades crónicas. Objetivo: estimar la prevalencia de los síntomas depresivos y deterioros cognitivos en una población de 60 años y más de edad, residente en una ciudad de tamaño medio en el Estado de São Paulo y su asociación con las enfermedades crónicas más frecuentes. Métodos: estudio transversal con 364 pacientes, utilizando los siguientes instrumentos: variables socio-demográficas y de morbilidad, el Mini Examen del Estado Mental, Yesavage Escala y Escala de Actividades de la Vida y Actividades Instrumentales de la Vida Diaria. Se realizaron: análisis estadísticos de frecuencias de las puntuaciones de los instrumentos; la presentación de los resúmenes de las variables y se estudiaran las posibles asociaciones entre la depresión y la demencia mediante la aplicación de la prueba de X2 seguido por el ajuste de un modelo de regresión logística para datos ordinales. Resultados: la depresión fue encontrada en el 44% (160) y el deterioro cognitivo fue identificado en 38,7% (141) de las personas mayores. En aproximadamente el 75% de los pacientes ancianos con depresión, también se sospechó de deterioro cognitivo en los pacientes que tuvieron al menos una enfermedad más crónica. Fue posible establecer asociaciones estadísticamente significativas entre: sospecha de depresión y AIVD (p<0,0001, OR=7.59, IC=3,361-7,139) y déficit cognitivo y AIVD (p=0,0007; OR=3,967; IC=1,788-8,799). No se encontró asociación entre sospecha de depresión y déficit cognitivo con la edad, el estado civil, la educación, la entrada en el mercado de trabajo, los ingresos o la jubilación. Conclusión: los adultos mayores de ambos los sexos son vulnerables a enfermedades como la depresión y la demencia. Por otra parte, los síntomas depresivos y el déficit cognitivo fueron asociados a la puntuación de los ancianos comprometidos, segundo el AIVD.Descargas
Métricas
Citas
Carvalho J, Garcia RA. O envelhecimento da população brasileira: um enfoque demográfico. Cad Saúde Pública. 2003; 19(3): 725-33. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2003000300005
Negri LAS, Ruy GF, Collodeti JB, Pinto LF, Soranz DR. Aplicação de um instrumento para detecção precoce e previsibilidade de agravos na população idosa. Ciênc Saúde Coletiva. 2004; 9(4): 1033-46. DOI: https://doi.org/10.1590/S1413-81232004000400024
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística – IBGE. Dados amostragem por domicilio 2008. Contagem da população 2007. Censo 2000, censo 1982 [Internet]. [acesso em 10 maio 2008]. Disponível em: http://www.ibge.gov.br.
Foss MP, Valle FAC, Speciali JG. Influência da escolaridade na avaliação neuropsicológica de idosos: aplicação e análise dos resultados da Escala de Mattis para Avaliação de Demência. Arq Neuropsiquiatr. 2005; 63(1): 119-26. DOI: https://doi.org/10.1590/S0004-282X2005000100022
Smeltzer SC, Bare BG, Brunner & Suddarth. Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica. 10 ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2005.
Siberman C, Souza C, Fabio W, Kipper L, Wu V, Diogo C, et al. Cognitive deficit and depressive symptoms in a community group of elderly people: a preliminary study. Rev Saúde Pública. 1995; 29(6): 444-50. DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-89101995000600005
Carvalho Filho ET, Papaléo Neto M. Geriatria: fundamentos, clínica e terapêutico. 2. ed. São Paulo: Editora Atheneu; 2006.
Katon WJ. Clinical and health services relationships between major depression, depressive symptoms, and general medical illness. Biol Psychiatry. 2003; 54: 216-26. DOI: https://doi.org/10.1016/S0006-3223(03)00273-7
Ferrari JF, Dalacorte RR. Use of Yesavage Geriatric Depression Scale to evaluate the prevalence of depression in inpatient elderly subjects. Sci Med. 2007; 17(1): 3-8.
American Psychiatric Association. DSM-IV-TR – Manual diagnóstico e estatístico de transtornos mentais. Trad. Claudia Dornelles. 4. ed. Porto Alegre: Artmed; 2002.
Scazufca M, Cerqueira ATAR, Menezes PR, Prince M, Vallada HP, Miyazaki, MCOS, et al. Investigações epidemiológicas sobre demências nos países em desenvolvimento. Rev Saúde Pública. 2002; 36(6): 773-8. DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-89102002000700018
Machado JC, Ribeiro RCL, Leal PFG, Cotta RMM. Avaliação do declínio cognitivo e sua relação com as características socioeconômicas dos idosos em Viçosa-Mg. Rev Bras Epidemiol. 2007; 10(4): 592-605. DOI: https://doi.org/10.1590/S1415-790X2007000400017
Herrera JRE, Caramelli P, Nitrini R. Estudo epidemiológico-populacional de demência na cidade de Catanduva, Estado de São Paulo, Brasil. Rev Psiquiatr. 1998; 25: 70-3.
Almeida OP, Almeida AS. Confiabilidade da versão Brasileira da escala de Depressão em Geriatria (GDS) versão reduzida. Arq Neuropsiquiatr. 1999; 57(2B): 421-6. DOI: https://doi.org/10.1590/S0004-282X1999000300013
Carvalho AM, Coutinho ESF. Demência como fator de risco para fraturas graves em idosos. Rev Saúde Pública. 2002; 36(4): 448-54. DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-89102002000400010
Teng CT, Humes EC, Demetrio FN. Depression and medical comorbidity. Rev Psiquiatr Clin. 2005; 32(3): 149-59. DOI: https://doi.org/10.1590/S0101-60832005000300007
Scalco AZ, Scalco MZ, Azul JBS, et al. Hipertensão arterial sistêmica e depressão. Clinics. 2005; 60(3): 241-50. DOI: https://doi.org/10.1590/S1807-59322005000300010
Musselmann DL, Betan E, Larsen H, Phillips LS. Relationship of Depression to Diabetes Types 1 and 2: Epidemiology, Biology and Treatment. Biol Psychiatry. 2003; 54: 317-29. DOI: https://doi.org/10.1016/S0006-3223(03)00569-9
Bush DE, Ziegeltein RC, Tayback M, et al. Even Minimal Symptoms Depression Increase Mortality Risk after Acute Myocardial Infaction. Am J Cardiol. 2001; 88: 337-41. DOI: https://doi.org/10.1016/S0002-9149(01)01675-7
Almeida-Pitito B, Almada Filho CM, Cendoroglo MS. Déficit cognitivo: mais uma complicação do diabetes melito. Arq Bras Endocrinol Metab. 2008; 52(7): 1073-83. DOI: https://doi.org/10.1590/S0004-27302008000700003
Okereke OI, Kang JH, Cook NR, Gaziano JM, Manson JE, Buring JE, et al. Type 2 Diabetes Mellitus and Cognitive Decline in Two Large Cohorts of Community-Dwelling Older Adults. J Am Geriatr Soc. 2008; 56: 1028-36. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.2008.01686.x
Saxby BK, Harrington F, McKeith IG, Wesnes K, Ford GA. Effects of hypertension on attention memory, and executive function in older adults. Health Psychol. 2003; 22(6): 587-91. DOI: https://doi.org/10.1037/0278-6133.22.6.587
Melo ROV, Martin JFV. Influência dos níveis pressóricos no desenvolvimento do déficit cognitivo. Rev Bras Hipertens. 2008; 15(1): 37-8.
Katz S, Ford AB, Moskowitz RW, Jackson BA, Jaffe MW. Studies of illness in the aged. The Index of ADL: a standardized measure of biological and psychosocial function. J Am Med Assoc. 1963; 165: 94-9.
Lawton MP, Brody EM. Assessment of older people: self-maintaining and instrumental activities of daily living. Gerontologist. 1969; 9: 179-86. DOI: https://doi.org/10.1093/geront/9.3_Part_1.179
Yesavage JA, Brink TL, Rose TL, Lum O, Huang V, Adey M, et al. Development and validation of a geriatric depression screening scale: a preliminary report. J Psychiatr Res. 1982-1983; 17(1): 37-49. DOI: https://doi.org/10.1016/0022-3956(82)90033-4
Folstein MF, Folstein SE, Mchugh PR. Mini-Mental State: a practical method for grading the cognitive state of patients for clinician. J Psichiatry Res. 1975; 12:189-98. DOI: https://doi.org/10.1016/0022-3956(75)90026-6
Oliveira DAAP, Gomes L, Oliveira RF. Prevalência de depressão em idosos que freqüentam centros de convivência. Rev Saúde Pública. 2006; 40(4): 734-6. DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-89102006000500026
Borges LJ, Benedetti TRB, Mazo GZ. Rastreamento cognitivo e sintomas depressivos em idosos. J Bras Psiquiatr. 2007; 56(4): 273-9. DOI: https://doi.org/10.1590/S0047-20852007000400006
Paradela EMP, Lourenço RA, Veras RP. Validação da escala de depressão geriátrica em um ambulatório geral. Rev Saúde Pública. 2005; 39(6): 918-23. DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-89102005000600008
Engelhardt E, Laks J, Rozenthal M, Marinho VM. Idosos institucionalizados: rastreamento cognitivo. Rev Psiquiatr Clin. 1998; 25(2): 74-9.
Lourenco RA, Veras RP. Mini-exame do estado mental: características psicometricas em idosos ambulatoriais. Rev Saúde Pública. 2006; 40(4): 712-9. DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-89102006000500023
Almeida Filho N, Lessa I, Magalhães L, Araujo MJ, Aquino E, James AS, et al. Social inequality and depressive disorders in Bahia, Brazil: interactions of gender, ethnicity and social class. Soc Sci Med. 2004; 59: 1339-53. DOI: https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2003.11.037
Pereira RJ, Cotta RMM, Franceschini SCC, Ribeiro RCL, Sampaio RF, Cecon PR. Contribuição dos domínios físico, social, psicológico e ambiental para a qualidade de vida global de idosos. Rev Psiquiatr Rio Gd Sul. 2006; 28(1): 27-38. DOI: https://doi.org/10.1590/S0101-81082006000100005
Colombini Neto M. Validade e coerência de instrumentos utilizados em avaliações clínicas de idosos. [dissertação]. Botucatu: Faculdade de Medicina da Universidade Estadual Paulista; 2008.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Al enviar un manuscrito al RBMFC, los autores conservan la propiedad de los derechos de autor del artículo y autorizan a RBMFC a publicar ese manuscrito bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0 e identificarse como el vehículo de su publicación original.