La organización del rastreo del cáncer de cuello uterino por un equipo de Salud de la Familia en Rio de Janeiro, Brasil

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5712/rbmfc13(40)1633

Palabras clave:

Atención Primaria de Salud, Estrategia de Salud Familiar, Tamizaje Masivo, Neoplasias del Cuello Uterino, Mejoramiento de la Calidad

Resumen

Introducción: El rastreo organizado del cáncer de cuello uterino sigue siendo un desafío a ser vencido en todo Brasil. Objetivo: Describir una intervención de un equipo de Salud de la Familia para mejorar de la calidad de las acciones de rastreo de esta enfermedad. Métodos: Esta intervención tiene base en las recomendaciones nacionales para rastreo del cuello uterino y en las evidencias disponibles en la literatura para un aumento de la participación popular en programas de rastreo. Funcionalidades del sistema de prontuario electrónico fueran imprescindibles para la viabilidad de esta propuesta. Desde la reorientación de las prácticas asistenciales y administrativas fue establecido y mantenido por 15 meses un programa organizado de rastreo del cáncer del cuello uterino en este equipo de Salud de la Familia. Resultados: En el mes anterior al inicio de la intervención, los equipos de la unidad de salud y de las áreas programáticas presentaban una cobertura media de rastreo de la población objeto de un 10%. Al final de 15 meses de intervención, el equipo-intervención alcanzó un porcentaje de 44%, contrastando con la media de los 22% de los demás equipos de la unidad y los 25% del área programática. Conclusión: Cuándo un equipo de Salud de la Familia busca esforzarse para la organización del rastreo del cáncer del cuello uterino se pueden lograr buenos resultados en el aumento de la cobertura de la población. Se espera que otros equipos puedan beneficiarse de la divulgación de esta experiencia y abrazar la responsabilidad de organizar el rastreo del cáncer de cuello uterino, impactando positivamente la salud de sus comunidades.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Métricas

Cargando métricas ...

Biografía del autor/a

Melanie Noël Maia, Secretaria Municipal de Saúde do Rio de Janeiro (SMS-RJ). Rio de Janeiro, RJ.

Médica de Família e Comunidade e Preceptora do Programa de Residência em Medicina de Família e Comunidade na Clínica da Família Rinaldo De Lamare - SMS/RJ.

Rhayane Peres de Oliveira da Silva, Hospital Pedro Ernesto (HUPE-UERJ). Rio de Janeiro, RJ

Residente em Pediatria do Hospital Pedro Ernesto, da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (HUPE-UERJ)

Laís Pimenta Ribeiro dos Santos, Hospital Israelita Albert Einstein (HIAE). São Paulo, SP.

Enfermeira da Estratégia de Saúde da Família na UBS Paraisópolis II - São Paulo/SP

Citas

Brasil. Ministério da Saúde. Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (INCA). Diretrizes Brasileiras para o Rastreamento do Câncer do Colo do Utero. Coordenação de Prevenção e Vigilância. 2ª ed [Internet]. Rio de Janeiro: INCA; 2016 [acesso 2018 Abr 16]. Disponível em: http://www1.inca.gov.br/inca/Arquivos/DDiretrizes_para_o_Rastreamento_do_cancer_do_colo_do_utero_2016_corrigido.pdf

Derchain S, Teixeira JC, Zeferino LC. Organized, Population-based Cervical Cancer Screening Program: It Would Be a Good Time for Brazil Now. Rev Bras Ginecol Obstet. 2016;38(4):161-3. http://dx.doi.org/10.1055/s-0036-1582399 DOI: https://doi.org/10.1055/s-0036-1582399

Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Caderno de Atenção Primária. Rastreamento [Internet]. Brasília: Ministério da Saúde; 2010 [acesso 2018 Abr 16]. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/caderno_atencao_primaria_29_rastreamento.pdf

Sarfati D, Shaw C, Simmonds S. Commentary: Inequalities in cancer screening programmes. Int J Epidemiol. 2010;39(3):766-8. http://dx.doi.org/10.1093/ije/dyq039 DOI: https://doi.org/10.1093/ije/dyq039

World Health Organization (WHO). Comprehensive cervical cancer control: a guide to essential practice. 2nd ed. Geneva: World Health Organization; 2014 [Internet] [acesso 2018 Abr 16]. Disponível em: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/144785/9789241548953_eng.pdf?sequence=1

Everett T, Bryant A, Griffin MF, Martin-Hirsch PP, Forbes CA, Jepson RG. Interventions targeted at women to encourage the uptake of cervical screening. Cochrane Database Syst Rev. 2011;5:CD002834 [acesso 2018 Abr 16]. http://dx.doi.org/10.1002/14651858.CD002834.pub2 DOI: https://doi.org/10.1002/14651858.CD002834.pub2

Camilloni L, Ferroni E, Cendales BJ, Pezzarossi A, Furnari G, Borgia P, et al. Methods to increase participation in organized screening programs: a systematic review. BMC Public Health. 2013;13:464 [acesso 2018 Abr 16]. Disponível em: https://bmcpublichealth.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/1471-2458-13-464?site=bmcpublichealth.biomedcentral.com DOI: https://doi.org/10.1186/1471-2458-13-464

Vale DB, Westin MC, Zeferino LC. High-grade squamous intraepithelial lesion in women aged <30 years has a prevalence pattern resembling low-grade squamous intraepithelial lesion. Cancer Cytopathol. 2013;121(10):576-81 [acesso 2018 Abr 16]. http://dx.doi.org/10.1002/cncy.21312 DOI: https://doi.org/10.1002/cncy.21312

Landy R, Birke H, Castanon A, Sasieni P. Benefits and harms of cervical screening from age 20 years compared with screening from age 25 years. Br J Cancer. 2014;110(7):1841-6 [acesso 2018 Abr 16]. http://dx.doi.org/10.1038/bjc.2014.65 DOI: https://doi.org/10.1038/bjc.2014.65

Kyrgiou M, Koliopoulos G, Martin-Hirsch P, Arbyn M, Prendiville W, Paraskevaidis E. Obstetric outcomes after conservative treatment for intraepithelial or early invasive cervical lesions: systematic review and meta-analysis. Lancet. 2006;367(9509):489-98 [acesso 2018 Abr 16]. http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(06)68181-6 DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(06)68181-6

Silva AL, Mangin D, Pizzanelli M, Jamoulle M, Wagner HL, Silva DH, et al. Manifesto de Curitiba: pela Prevenção Quaternária e por uma Medicina sem conflitos de interesse. Rev Bras Med Fam Comunidade. 2014;9(33):371-4 [acesso 2018 Abr 16]. http://dx.doi.org/10.5712/rbmfc9(33)1006 DOI: https://doi.org/10.5712/rbmfc9(33)1006

Hart JT. The Inverse Care Law. Lancet. 1971;297(7696):405-12 [acesso 2018 Abr 16]. Disponível em: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S014067367192410X DOI: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(71)92410-X

Ogrinc G, Davies L, Goodman D, Batalden P, Davidoff F, Stevens D. SQUIRE 2.0 (Standards for Quality Improvement Reporting Excellence): revised publication guidelines from a detailed consensus process. BMJ Qual Saf. 2016;25(12):986-92 [acesso 2018 Abr 16]. http://dx.doi.org/10.1136/bmjqs-2015-004411 DOI: https://doi.org/10.1136/bmjqs-2015-004411

Chaudhry B, Wang J, Wu S, Maglione M, Mojica W, Roth E, et al. Systematic Review: Impact of Health Information Technology on Quality, Efficiency, and Costs of Medical Care. Ann Intern Med. 2006;144(10):742-52 [acesso 2018 Abr 16]. http://dx.doi.org/10.7326/0003-4819-144-10-200605160-00125 DOI: https://doi.org/10.7326/0003-4819-144-10-200605160-00125

Gérvas J, Fernández MP. Uma Atenção Primária forte no Brasil. Relatório sobre: como fortalecer os acertos e corrigir os erros da Estratégia de Saúde da Família. Sociedade Brasileira de Medicina de Família e Comunidade; 2011 [acesso 2018 Abr 16]. Disponível em: http://www.sbmfc.org.br/media/file/documentos/relatoriofinal_portugues.pdf

Harzheim E, org. Reforma da Atenção Primária à Saúde na cidade do Rio de Janeiro - Avaliação dos primeiros três anos de clínicas da família - Pesquisa avaliativa sobre aspectos de implantação, estrutura, processo e resultados das Clínicas da Família na cidade do Rio de Janeiro [Internet]. Porto Alegre: Editora da UFRGS; 2013 [acesso 2018 Abr 16]. Disponível em: https://www.ufrgs.br/telessauders/documentos/biblioteca_em_saude/050_material_saude_livro_reforma_aps_rj.pdf

Navarro C, Fonseca AJ, Sibajev A, Souza CIA, Araújo DS, Teles DAF, et al. Cobertura do rastreamento do câncer de colo de útero em região de alta incidência. Rev Saúde Pública. 2015;49. http://dx.doi.org/10.1590/S0034-8910.2015049005554 DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-8910.2015049005554

Ribeiro L, Bastos RR, Vieira MT, Ribeiro LC, Teixeira MTB, Leite ICG. Rastreamento oportunístico versus perdas de oportunidade: não realização do exame de Papanicolaou entre mulheres que frequentaram o pré-natal. Cad Saúde Pública. 2016;32(6):e00001415. http://dx.doi.org/10.1590/0102-311X00001415 DOI: https://doi.org/10.1590/0102-311X00001415

Damacena AM, Luz LL, Mattos IE. Rastreamento do câncer do colo do útero em Teresina, Piauí: estudo avaliativo dos dados do Sistema de Informação do Câncer do Colo do Útero, 2006-2013. Epidemiol Serv Saúde. 2017;26(1):71-80 [acesso 2018 Abr 16]. http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742017000100008 DOI: https://doi.org/10.5123/S1679-49742017000100008

Corrêa CSL, Lima AS, Leite ICG, Pereira LC, Nogueira MC, Duarte DAP, et al. Rastreamento do câncer do colo do útero em Minas Gerais: avaliação a partir de dados do Sistema de Informação do Câncer do Colo do Útero (SISCOLO). Cad Saúde Coletiva. 2017;25(3):315-23 [acesso 2018 Abr 16]. http://dx.doi.org/10.1590/1414-462X201700030201 DOI: https://doi.org/10.1590/1414-462x201700030201

Vale DBAP, Morais SS, Pimenta AL, Zeferino LC. Avaliação do rastreamento do câncer do colo do útero na Estratégia Saúde da Família no Município de Amparo, São Paulo, Brasil. Cad Saúde Pública. 2010;26(2):383-90. http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2010000200017 DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2010000200017

Lourenço TS. Primeiro rastreamento organizado regional no Brasil: barreiras relacionadas à realização do exame de mamografia [Dissertação de mestrado]. Botucatu: Universidade Estadual Paulista; 2009.

Publicado

2018-07-02

Cómo citar

1.
Maia MN, Silva RP de O da, Santos LPR dos. La organización del rastreo del cáncer de cuello uterino por un equipo de Salud de la Familia en Rio de Janeiro, Brasil. Rev Bras Med Fam Comunidade [Internet]. 2 de julio de 2018 [citado 22 de julio de 2024];13(40):1-10. Disponible en: https://rbmfc.org.br/rbmfc/article/view/1633

Número

Sección

Artículos de Investigación

Plaudit