Educación en salud y primeros auxilios
desafíos y experiencias en comunidad indígena
DOI:
https://doi.org/10.5712/rbmfc20(47)4617Palabras clave:
Salud de poblaciones indígenas, Primeros auxilios, Educación en salud, Poblaciones vulnerables, Vulnerabilidad socialResumen
Introducción: La educación en salud es crucial en la promoción de la autonomía y en la superación de las barreras de acceso a los servicios de salud, especialmente en regiones aisladas y con carencia de infraestructura. De esta manera, la capacitación en técnicas de primeros auxilios resulta esencial para mejorar la respuesta frente a emergencias y la preservación de vidas, dado el contexto de vulnerabilidad de estas poblaciones. Objetivo: Relatar las experiencias y los desafíos de una acción de educación en salud realizada en una comunidad indígena, con énfasis en la enseñanza de primeros auxilios y en el manejo de emergencias. Métodos: Acción compuesta por un enfoque práctico e interactivo, con estaciones de aprendizaje para maniobras de primeros auxilios. Se utilizaron muñecos para demostraciones prácticas e intérpretes para superar barreras lingüísticas. La evaluación incluyó observación directa, escucha activa y recopilación de relatos cualitativos de los habitantes y de los estudiantes de medicina participantes. Los datos obtenidos fueron analizados cualitativamente. Resultados: Buena adhesión de la comunidad, con mayor facilidad de aprendizaje entre los habitantes más jóvenes. La presencia de la enfermera local como liderazgo comunitario facilitó el compromiso. Se observaron dificultades en la ejecución correcta de las maniobras por algunos adultos y barreras lingüísticas, pero fueron mitigadas mediante el uso de intérpretes y adaptaciones pedagógicas. Los estudiantes de medicina relataron ganancias significativas en términos de sensibilidad cultural y habilidades prácticas. Conclusiones: La experiencia refuerza la importancia de intervenciones educativas continuas y culturalmente adaptadas, con foco en la capacitación de líderes locales y en el fortalecimiento de la autonomía comunitaria. La integración de saberes tradicionales y técnicos es esencial para garantizar la sostenibilidad y eficacia de las acciones, además de contribuir a la formación de profesionales de salud más preparados para actuar en contextos interculturales.
Descargas
Métricas
Citas
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Demográfico 2022: Indígenas: Primeiros resultados do universo [Internet]. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística; 2018 [acessado em 25 nov. 2024]. Disponível em: https://biblioteca.ibge.gov. br/visualizacao/livros/liv102018.pdf
Núcleo Ciência pela Infância. Desigualdades em Saúde de Crianças Indígenas [Internet]. Núcleo Ciência pela Infância; 2024 [acessado em 25 nov. 2024]. Disponível em: https://ncpi.org.br/publicacao/desigualdades-em-saude-de-criancas-indigenas/
Tse E, Plakitsi K, Voulgaris S, Alexiou GA. The role of a first aid training program for young children: a systematic review. Children (Basel). 2023;10(3):431. https://doi.org/10.3390/children10030431
Cheng YH, Yeung CY, Sharma A, So KY, Ko HF, Wong K, et al. Non-resuscitative first aid training and assessment for junior secondary school students: A pre-post study. Medicine (Baltimore). 2021;100(34):e27051. https://doi.org/10.1097/ MD.0000000000027051
Tse E, Plakitsi K, Voulgaris S, Alexiou GA. Schoolteachers teach first aid and trauma management to young primary school children: an experimental study with educational intervention. Children (Basel). 2023;10(6):1076. https://doi.org/10.3390/ children10061076
Origuela DA. A atuação do intérprete comunitário junto às comunidades migrantes no Brasil [Internet]. [acessado em 28 nov. 2024]. Disponível em: https://www.canal6.com.br/livros_loja/Ebook_E_por_falar_em_traducao.pdf#page=29
Pinheiro MM. O desenvolvimento histórico da interpretação de línguas indígenas brasileiras e o seu papel no contexto atual. Tradterm. 2014;23:83-107. https://doi.org/10.11606/issn.2317-9511.tradterm.2014.85568
Alexandrino A, Silva Souza M, Barbosa Nery C, Pereira G da S, Felix GM, Tanjoni ADM, et al. Capacitação em primeiros socorros para agentes indígenas de saúde realizada por enfermeiros: relato de experiência. Rev Enferm Atual In Derme. 2023;97(4):e023235. https://doi.org/10.31011/reaid-2023-v.97-n.4-art.1953
Ritá FS, Santos CS, Alves GS, Rodrigues LS, Marques RFPV, Silva MM. O engasgo no ambiente rural: primeiros socorros e educação em saúde. In: Anais do 19º Congresso Nacional de Meio Ambiente [Internet]. 2022 [acessado em 22 ago. 2025]. Disponível em: https://meioambientepocos.com.br/anais/ANAIS2022/221%20-%20249043_o-engasgo-no-ambiente-rural- primeiros-socorros-e-educao-em-sade.pdf
Tobias R, Toledo NN, Bezerra CC, Alves RAL, Andrade TRC. A saúde indígena nas cidades: redes de atenção, cuidado tradicional e intercultural. Porto Alegre: Rede Unida; 2023. Série Saúde & Amazônia, v. 26.
Silva MMP da, Silva ICEC e, Holanda M de M, Lima LH de O, Carvalho REFL de, Caetano JA, et al. Educational intervention on first aid for kindergarten teachers: quasi-experimental study. Rev Enferm UFPI. 2023;12(1):e4078. https://doi.org/10.26694/ reufpi.v12i1.4078
SQUIRE. SQUIRE 2.0 Guidelines [Internet]. SQUIRE [acessado em 25 nov. 2024]. Disponível em: https://www.squire- statement.org/index.cfm?fuseaction=Page.ViewPage&PageID=471
Olasveengen TM, Semeraro F, Ristagno G, Castren M, Handley A, Kuzovlev A, et al. European Resuscitation Council Guidelines 2021: Basic Life Support. Resuscitation. 2021;161:98-114. https://doi.org/10.1016/j.resuscitation.2021.02.009
Olasveengen TM, Mancini ME, Perkins GD, Avis S, Brooks S, Castrén M, et al. Adult Basic Life Support: 2020 International Consensus on Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care Science With Treatment Recommendations. Circulation. 2020;142(16 Supl. 1):S41-91. https://doi.org/10.1161/CIR.0000000000000892
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Haurann Dourado Batista, Samira Fernandes Ghosn , João Pedro Cavalcante de Medeiros, Renata Sabrina Silva Oliveira, Saulo Barreto Cunha dos Santos

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Al enviar un manuscrito al RBMFC, los autores conservan la propiedad de los derechos de autor del artículo y autorizan a RBMFC a publicar ese manuscrito bajo la licencia Creative Commons Attribution 4.0 e identificarse como el vehículo de su publicación original.